Este mes se cumplen 400 años de la muerte del autor inglés, y para conmemorarlo habrá un sinfín de panoramas. Finde escogió una decena para conocer y disfrutar su obra.

Por Evelyn Briceño y Francisca Gubernatis

(Ver primera parte)

6. Una obra en el Central Park

Es una de las tradiciones favoritas de los neoyorquinos y de los turistas. Shakespeare in the park es un ciclo teatral gratuito, que se creó en 1962 para que miles de personas cada año vean alguna de las obras teatrales del escritor inglés en medio del Central Park. Este año, son dos los montajes elegidos: La fierecilla domada -que se hará con un elenco sólo femenino- y Troilo y Crésida. Las funciones comienzan el 24 de mayo y se extenderán por casi todo el verano neoyorquino. Si planea viajar a la Gran Manzana en esa época, ojo con este panorama clásico de la ciudad. Más información aquí.

7. Hamlet ilustrado

Si busca un libro de Shakespeare clásico, pero a la vez novedoso, en la Galería Plop! hay un Hamlet de editorial Nórdica que cumple con aquello. En esas 152 páginas, el texto va acompañado de preciosas ilustraciones hechas por el premio nacional de Ilustración de España 2005, Javier Zabala. Con las técnicas de la monotipia (sistema artesanal de impresión) y la tinta, Zabala dibuja las siluetas de los personajes principales de la obra, como Claudio, Polonio, Ofelia y el propio Hamlet. En tonos rojizos y negros, grafica la historia con maestría, para construir un libro para leer y mirar.

DONDE: Merced 349 TEL.: 226332902 HORARIO: Lu. a do., 11 AM a 8 PM PRECIO: $ 29.500 EST.: En Merced 317, $ 1.800 la hora.

8. Un disco de sonetos

Nada mejor que escuchar algunos de los sonetos más famosos del escritor inglés en la voz de un actor talentoso. El disco When Love Speaks trae un compilado de esos versos, románticos y elegantes, recitados por actores como Ralph Fiennes, John Gielgud, Diana Rigg, Richard Attemborough y el recién fallecido Alan Rickman. Cuando son interpretados por cantantes, como Annie Lennox y Rufus Wainwright, a las palabras se suman preciosas melodías compuestas especialmente para el disco por esos artistas. Una joyita para oír con total atención.

DONDE: En www.amazon.com  PRECIO: Cerca de $ 9.100 (US$ 12,98) en formato CD.

9. Con Muñecos

El clásico Romeo y Julieta devino en musical de la mano de 31 Minutos, un montaje que ya fue visto por más de 35 mil personas en el verano. Protagonizada por los personajes del programa infantil, como Juan Carlos Bodoque, Patana y Tulio Triviño, la obra llegará el 22, 23 y 24 de abril al Teatro Municipal de Las Condes, siempre con sus altas dosis de humor y música, pero respetando la estructura y diálogos del original.

HORARIO: Vi. 22, 8 PM; sá. 23, 4 PM; do. 24, 6.30 PM DONDE: Av. Apoquindo 3300 TEL.: 229447222 PRECIO: Desde $ 14.000 en boletería del teatro o en tmlascondes.cl EST.: En el Centro Cívico de Las Condes, $1.300 la hora EDAD: Todo público.

10. Para toda la familia

No es ahora, sino entre el 11 y el 24 de julio, pero vaya preparándose para el Festival Internacional de Teatro Familiar (Famfest) de este año, que también pondrá su acento en la obra del inglés. Serán dos montajes extranjeros y tres chilenos los que cumplirán la misión de acercar sus textos a los más pequeños. ¿Uno recomendado? Shakespeare in Clown, escrita por Oscar Zimmermann. Cuenta la historia de un payaso que decide revivir Romeo y Julieta, Hamlet, El rey Lear y La Tempestad desde su punto de vista, dejando de lado a los protagonistas originales. Con bastante comedia, esta versión es de la compañía brasileña Parlapatões, bajo la dirección de Hugo Possolo.

Otra obra para que lleve a sus niños es Hamlet, un viaje de ida y vuelta, del Colectivo Artístico Antropolis de Ecuador. A través de la danza, la música, los títeres y las máscaras, esta adaptación busca acercar este clásico, siempre alambicado, al público infantil.

Si quiere saber los horarios y valores de las entradas de Famfest, estarán disponibles a partir de junio en el sitio del festival.

SITIO: famfestchile.cl TEL.: 2 27775046 EDAD: Todo público.